Prevod od "sam stigao" do Slovenački


Kako koristiti "sam stigao" u rečenicama:

Znao sam da æemo biti prijatelji onog trenutka kad sam stigao.
Vedel sem, da bova prijatelja v trenutku, ko sem vstopil!
Èoveèe, bio sam tako sretan što sam stigao u momentu kad je postao veoma nasilan.
Kako sem bil vesel, da sem priŠel ob pravem trenutku. Začel jo je zmerjati.
Još otkad sam stigao nešto u zraku utjeèe na moje alergije.
Odkar sem prišel sem, nekaj v zraku vpliva na mojo alergijo.
Svi su veæ bili ovde kad sam stigao.
Ko sem prišel, so že bili tukaj.
Ne bih se ponosio, tek sam stigao odande.
Ne bi se hvalil s tem. Pravkar sem prispel od tam.
Tek sam stigao, a veæ mi zadaješ posao.
Pravkar sem prišel pa že moram delati.
Izvini, nije bilo namerno, tek sam stigao ovamo.
Oprosti. Ni bilo namerno. Pravkar sem prišel.
Bilo je prekasno kada sam stigao tamo.
Seveda je bilo prepozno, ko sem prišel.
Skoro sam stigao do Kapije sa Skotom.
Usoda... S Scottom bova kmalu pri Vratih.
I prije nego sam stigao nauèio si mnogo od rada s drugom braæom.
In še predno sem jaz prišel, si se veliko naučil, ko si delal z ostalimi menihi.
Davno sam stigao ovde, ali sam se malo izgubio.
Ja, imel sem ga ravno pred sabo, ampak sem se malo izgubil.
Gde ste bili kada sam stigao?
Kje sta bila, ko sem prišel?
Uzeo sam ih kad sam stigao ovdje.
Vzel sem jih, ko sem prišel sem.
Veæ je otišao dok sam stigao.
Odšel je, preden sem prišel tja.
Žao mi je, upravo sam stigao.
Žal mi je, ravno sem prispel.
Kad sam stigao, on je veæ bio mrtav.
Ko sem prišel, je bil že mrtev.
Skoro sam stigao, Napraviæu supu i gledaæemo "Opasnost".
Revica. Kmalu bom doma. Skuhal bom juho in gledala bova TV.
Da, èak i pre nego što sam stigao u bolnicu.
Ja, še preden so me obiskali v bolnišnici.
Osetio sam to sinoæ kad sam stigao, ali se nadam da æe se to promeniti i da æeš mi pružiti drugu šansu.
Opazil sem ob prihodu. Upam, da se bo to spremenilo in mi boš dal novo priložnost.
Kriješ se od kako sam stigao ovde.
Od kar sem prišel, se me izogibaš.
Ušao je u gradski autobus, koji je krenuo pre nego što sam stigao.
Stopil je na avtobus, ki je odpeljal.
Umro je pre nego što sam stigao da ga upoznam.
Umrl je, preden sem ga spoznal.
Samo što sam stigao ovde, pre oko 20 sekundi.
Pravkar sem prišel pred 20 sekund.
Kad sam stigao u bolnicu, taj klinac, taj jebeni tinejdžer, vec je umro.
Ko sem prišel v bolnišnico, je bil ta najstnik že mrtev.
Bio je gore pre nego što sam stigao ovde.
Ta je bil tu, ko sem prišel.
Kad sam stigao u manastir, posle pada... otkrio sam odreðenu poziciju.
Ko sem po nesreči prišel v samostan, sem se naučil določenega položaja.
Došao sam pre 12 godina i kada sam stigao, govorili su mi razne stvari, recimo: "Amerikanci ne shvataju ironiju."
Sem sem prispel pred 12 leti in ko sem prispel, so mi povedali različne stvari, kot: "Američani ne razumejo ironije."
Dakle, ovo je ustvari ključ sreće za mene, to da kada sam stigao ovamo, auto se nije prevrnuo i nisam posrnuo penjući se stepenicama.
Torej, po mojem je to pot do sreče. Ob prihodu na konferenco se moj avto ni prevrnil in na poti po stopnicah se nisem spotaknil.
Problem je linearnost. Kada sam stigao u Los Anđeles,
Ta linearnost je problem. Ko sem pred devetimi leti
Ne mogu vam ni opisati kako je bio dobar osećaj kada sam stigao na drugu stranu.
In ne vem, kako naj vam povem, kako lepo je bilo, ko sem prišel na drugi konec.
0.25089120864868s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?